TL: Tauji www.3asq.tv www.Tauji.subs.blogspot.com
سحر تشكيل المعدن: ليفاتين
سحر الرياح: منجل القمر
سحر تشكيل المعدن: درع نيميا
سحرك هذا لن ينفعك أمامي
فقط استسلم
!أنا لن أستسلم
!أنت يا ذا الوجه الكَامِد
!مَن الذي سمح لك بلمس هذا الشخص؟
...يونو هو
!منافسي
في قديم الزمان، كانت البشرية على وشك الانقراض
لولا وقوف ذلك الساحر بوجه الشياطين
سيبقى أسطورة تحت اسم امبراطور السحر
!لقد عاد امبراطور السحر
!إنَّهُ الشخص الّذي يقود فرسان السحر للانتصار
!اهتفوا جميعًا باسم امبراطور السحر -
!مرحى - !مرحى -
ما سبب كل تلك الضجة بالعاصمة؟
يبدو أنَّ امبراطور السحر قد عاد بانتصارٍ جديد
امبراطور السحر إذن؟
بعد كلِّ شيء، الفضل لاستمرارية هذه المملكة يعود له
...يومًا ما، سأغدو امبراطور السحر
!وسأجعلك سعيدة
أذلك الفتى من الكنيسة مرة أخرى؟
!لذا، اقبليني زوجًا لك من فضلكِ
أنا آسفة يا آستا أنا أخت الجميع
!لم أنتهِ بعد
...ماذا؟ أنا آسفة
!لا يُمكنني قبول ذلك
...أنا حقًا آسفة
!أنا لن أستسلم أبدًا
كلا... فقد أخبرتك
!من جديد
!دعني وشأني
سحر تشكيل المياه: قبضة حظر الحب
اعذرني يا آستا لم أكن أنوي استعمال الغريموار ضدك
!أنا لم أنتهِ بعد
...تزوّجيـ
هل تضايق أختنا مرة أخرى يا آستا؟
أتساءل عن عدد المرات التي رفضتك فيها؟
!اخرسوا أيها الأقزام
يونو، لمَ تعترض طريقي في كل مرة؟
لمَ؟
يعود ذلك لقصر قامتك وازعاجك
كما أنّكَ غير ناضج وغبي، ولا تستسلم أبدًا
وأيضًا لا تملك الحظ مع النساء
أنت، لا تتكلم على شخصٍ قد قضى 15 سنة من عمره بجانبك هكذا
!أيها النذل الوسيم
دعيني أساعدك يا أختي
شكرًا لك يا يونو
!توقف عن تجاهلك لي
آستا، أختنا واحدة من الكَهنوت ولا يمكنها أن تتزوج فكيف لفتى في 15 من عمره أن يتزوج؟
!اخرس أيها الوغد
!يونو... قاتلني
!يونو
لا أريد
ولماذا؟
لأنَّ ذلك سيضيع وقتي
!أعدها إن استطعت أيها الوغد
اهدأ يا آستا، كلنا نعلم أنك لا تستطيع هزيمة أخي يونو
!خذ هذا يا يونو، إنه هجومي الرهيب
يعود ذلك لعدم قدرتك على استعمال السحر
!لم ينجح الأمر
لا يُمكن تصديق أن شخص في سنك هذا لا يستطيع استعمال السحر
!من جديد
إنك مضحكٌ فعلاً يا آستا
أنت لا تملك أيَّ موهبة سحرية
كيف أمكنك الحديث مع شخص يفوقك سنًا هكذا؟
اخرس، السحر هو كل شيءٍ في هذا العالم
!لا أعلم كيف للأخت أن تحب شخص مغرورٍ مثلك
...لا خيار آخر أمامي... سوى إظهار
!ورقتي الرابحة
ما رأيكم بهذا يا رفاق؟ أيمكنك القيام بذلك وبهذه السرعة؟
وما المميز في هذا أيها الاحمق؟
إنك مضحكٌ فعلاً يا آستا
!كما هو متوقعٌ من أخي يونو
!هذا مذهل يا أخي يونو
شكرًا لمساعدتك يا يونو
دعي مشكلة قطع الخشب لي
أنتما حقًا تملكان نفس السن ولكنكما مختلفان تمامًا
تمَّ التخلي عنّا أنا ويونو أمام هذه الكنيسة في نفس اليوم
نحنُ معًا منذُ ذلك الحين، حتى أنّنا نقوم بنفس الأعمال
لم هذا؟ لم كل هذا الاختلاف يا يونو؟
يعودُ ذلك للموهبة والمثابرة
!يونو هو فخر كنيستنا
!أنت مذهلٌ مذهلٌ حقًا يا أخي يونو
أنا أراهن على قدرتك للانضمام إلى فرسان السحر !الّذين يعملون تحت قيادة امبراطور السحر
لا تفقد الآمل يا آستا فالحفل قد اقترب
حينئذٍ ستحصل على الغريموار الخاص بك وستغدو قادرًا على استعمال السحر، أليس كذلك؟
!أنتِ محقة يا أختي
...سأحصل على أفضل غريموار وسألتحق بفرسان السحر
!ويومًا ما سأغدو امبراطور السحر
حـ... حقًا؟
وبعدئذٍ سأعود لإعادة بناء هذه الكنيسة المهترئ
!ما الذي تقوله على كنيستي أيها الطفل اللعين
...إنه يعاند مرة أخرى
فقط النبلاء والملوك الذين ولدوا مع قدراتٍ سحرية خارقة من يملكون الإمكانية للظفر بامبراطور السحر
!الإمكانية للجميع أيها الوغد
أيتامٌ مثلنا لا يملكون الفرصة على المنافسة
!لا تستسلم
وبما أنّك لا تستطيع استخدام السحر يا آستا فأنت أقل حظًا بيننا
...أمرٌ آخر لا بد وأنك قد لاحظته
أن سكان القرية كلهم يسخرون منك، صحيح؟
!سأريك يومًا ما
تمهل يا آستا، إلى أين أنت ذاهب؟
أهو حقًا أكبر مني في السن؟
دعوه وشأنه سيعود وقت العشاء
...يونو
...لقد كان بكاءً عندما كان صغيرًا
ولكنه توقَّف عن ذلك منذ اليوم الذي عاد فيه مع آستا مغطى بالجروح
وبعدئذٍ أصبح آستا يعود وهو في حالة لا يرثى لها
أين كانا يا ترى؟ وما الذي كانا يفعلانه؟
...997
...998
...999
!1000
!آن أوان عصير ورق النباتات الذي يرفع من القوى السحرية
إنه الولد الذي من الكنيسة يصرح بمزيدٍ من الهراء
أنت لا تملك أية فرصة يا آستا
!سأغدو امبراطور السحر
!لن أستسلم أبدًا
!ولأجل ذلك، عليَّ بتدريب جسدي جيدًا
شهر مارس، أي عندما تبدأ النباتات بالرقص
وأيضًا هو وقت تجمع كل الشباب ذوي 15 ربيعًا من كل أنحاء البلاد
ليتم مكافئتهم بأداة تدعى الغريموار لتعزز من قواهم السحرية
مرحبًا بكم أيها الشباب
بدءًا من اليوم، رحلة جديدة فانتظاركم
رحلة الإيمان، الآمل والحب
أنا رئيس برج الغريموار
يا ترى، هل امبراطور السحر القادم سيكون واحدًا منكم؟
هذا اليوم يصادف بدايتي كساحر
...مهلاً، أنظر هناك
إنهم أيتام الكنيسة
يبدو أنهم في بؤسٍ شديد
أسيتم منحهم الغريموار حقًا؟
ولكن واحدٌ منهم يبدو رائعًا
من سيغدو منكم يا ترى امبراطور السحر القادم؟
...اخرس فحسب
!أن أتكلم بجدٍ بالفعل
!والآن... لنرى أيَّ غريموار سيختارك
!إنه الغريموار خاصتي
!ما رأيك؟ ملكي الأكبر
!وماذا في ذلك؟ فملكي خشن
!جيد! الآن يمكنني الذهاب إلى العاصمة
!سأتولى الآن الأعمال التجارية للعائلة
!سأدرس الغريموار خاصتي جيدًا قبل أن أقرر ما سأفعل
نحن سوف نجتاز اختبارات فرسان السحر بعد 6 أشهر أليس كذلك؟
نعم
برسيم ذو ثلاثة أوراق يعني الإيمان، الآمل والحب
إن اتخدتم طريق فاضل فستشع عليكم قوى سحرية جديد في المستقبل
...المعذرة
ماذا؟
الغريموار خاصتي لم يأت بعد
مـ... حظًا أوفر في السنة القادمة
!ماذا؟
حقًا؟
!ما هذا الذي يحدث؟
!هذا لا يصدق - !هذا الولد مضحك حقًا -
...كما كان متوقع
...الأيتام مجرد تسليةٍ لنا
!برسيم ذو أربع أوراق؟
برسيم ذو أربع أوراق، أهو مثل الأسطورة؟
امبراطور السحر الأول كان يحمل واحدًا مثله أيضًا
الورقة الرابعة لديها قوى هائلة
فمن يملكها يعني أن لديه مصيرٌ عظيم
...أنا سأغدو
!امبراطور السحر القادم
!إنَّكَ مذهلٌ يا أخي يونو
!إنه آملنا
!يا له من شخص رائع
!ولد من الشوارع مثله؟
لا بد من وجود خطأ ما
يونو
!انتظرني فحسب، سألحق بك قريبًا
!لأنّي منافسك
كيف لشخصٍ لم يحصل على الغريموار أن يقول هذا؟
!ما من طريقة تخولك لتصبح منافسه
ذلك مستحيل
!حسنًا، لنعد لتحضير وليمة
آستا... هل سيكون بخير يا ترى؟
من كان يظن أن شيء مذهل سيحدث في هذا التجمع السخيف؟
أعلم أني لا أملك أيَّ موهبة سحرية
...ولكن لم أتوقَّع أن لا يتم اختياري من الغريموار
...أفترض أن الأمر انتهى بالنسبة لي
!سنرَ مَن سيغدو منّا امبراطور السحر القادم -
يونو... هل خيّبت آملك؟
كلا، أنا واثق بأنه لا يذكر الأمر تمامًا
إنه وعد -
!وكأنّني سأستسلم
!لا تستخف بي أيها المصير
!سأفعلها
حتى لو أخذ مني الأمر عامًا أو عامين !سأحصل على الغريموار خاصتي أيها الوغد
!انتظر يا يونو
...ماذا؟ إنه
نجم اليوم لا يجب أن يتجوَّل لوحده هكذا
تشكيل السحر: القبض
عندما تقبض هذه السلاسل على شخص ما تحظر منه سحره وحركته
من تكون يا هذا؟
من فترة ليست بطويلة كنت واحدًا من فرسان السحر ومعروف بمستخدم سلاسل السحر ليبوشي
ولكنّني الآن لستُ سوى قاطع طرق
...لا يمكن للغريموار أن يعمل إلّا لما يختار مستخدمًا له، ولكن
هنالك الكثير من هواة جامعي الغريموار لا بدَّ وأنهم سيدفعون الكثير لأربع أوراق من البرسيم
من الجيّد أن هذا الغريموار قد اختارك فطفل مثلك بدون خبرة لن يشكل لي أيَّ خطر
من المؤسف أنك وقعت في طريقي
أسطورتك ستنتهي قبل أن تبدأ
...انتظر لحظة
ماذا؟
من تظن نفسك أيها اللص الوغد
من تكون؟
...آستا
!ألست أنت... نعم
الفتى المثير للشفقة الذي لم يختاره أيّ غريموار؟
سعيدٌ لأنّك عرفتني، نعم هذا أنا !الفتى الذي لم يختاره أيّ غريموار
هذا الغريموار يخص يونو !أعده له حالاً أيها الوغد
العالم الخارجي، إنَّهُ المكان الذي يحكم فيه الأقوى
أتود الموت يا صغير؟
!اُهرب يا آستا
كيف لي أن أهرب أمام شخص بهذا المستوى المتدني؟
قد أكون حقًا وقعت في مصيبة ولكنَّ مستواي كواحد من فرسان السحر
!أنا لم أنتهِ بعد
كلا لقد انتهى الأمر
!رقص الأفعى
...يا لهُ من هجوم قوي
إذن فهذا هو مستوى السحرة في المدينة؟
رغم أنّني دربت جسدي كثيرًا إلا أنه لن يساعدني ضده
شكرًا لدفاعك باستماثة
ولمكافئتك على مجهوداتك هذه، دعني أخبرك بشيء مهمٍ
سلاسلي هذه يمكنها إخباري عن القوى السحرية لأيّ شخص شرط أن تلمسه
وأنتَ لا تملك أيًّا منها
لقد ولدت هكذا، لذلك لا يمكنك استخدام السحر
وما الذي يعينه ذلك؟
...أيقصد مهما بذلت من جهدٍ في تدريباتي
لن أتحصل على قوى سحرية؟
لم أكن أعلم بوجود شخصٍ مثلك
أشعر بالشفقة عليك بالتفكير في ماضيك ومستقبلك
!صديقك العبقري هناك، لا بد وأنه كان يسخر منك طوال هذه المدة
...قد يكون محقًا
إن يونو مذهلٌ حقًا، فقد حصل حتى على برسيم ذو أربع أوراق
يبدو أنني مجرد عقبة في طريقه
ما من شيءٍ يمكنك القيام به في هذا العالم
عليك أن تستسلم فحسب !فأنت ولدٌ خاسر منذُ البداية
...إنّه على حق
...أمور كثيرة لا يمكن أن تتغير مهما حاولت
...كان عليَّ أن أستسـ
أنت، من الذي تناديه بالخاسر؟
...إنه
ما الذي تفعله أيها الطفل؟
!إنها لي يونو، أعدها له
طفل قذر مثله لا يمكنه أن يرتدي شيءٍ كهذا
!آستا
إنَّ السحر يسود هذا العالم، هل ترغب بمعركة حتى الموت؟
!أنا لم أنتهِ بعد
...أعدها
!...أعدها
...أنا لم أنتهِ بعد
!لقد فهمت، سأعيدها
!آستا
السحر هو من يسود هذا العالم، أليس كذلك؟
...حسنٌ سأبرهن لك
قد نكون يتامى ومن دون قوى سحرية
!ولكن يمكننا فعل شيءٍ ما ونصبح أشخاصٍ مهمين في هذا العالم
!إنه ليس بخاسر
فهو من قدَّم لي الشجاعة للاستمرار
مهما كان الفرق بيننا إلا أنه دائمًا يحاول اللحاق بي
...أمرٌ عظيم أن أراه لا يستسلم، فبعد كل شيء
!آستا هو... منافسي
ماذا؟
...ليسَ بعد
!أنا لم أنتهِ بعد
!أعتذر لظهوري بهذا المظهر يا يونو
...انتظر قليلا فقط، فأنا
!سأقضي عليه
غريموار؟
...كما توقعت، محال أن يكون آستا الوحيد الذي لا يختار
ما ذاك السيف؟
أهذا هو سحره؟
!ولكنه لا يحمل أي قوى سحرية؟
!ما ذاك الغريموار؟
برسيم ذو ثلاثة أوراق يمثل الإيمان، الآمل والحب
والرابعة تدعى بالحظ
...ولكن الخامسة تعني
أنَّك تملك شيطانًا
!مـ- ما ذاك الشيء؟
!من المفترض أنك بلا قوى سحرية
سلاسلي... هل ألغيَّ سحري؟
!مستحيل! هذا مستحيل
!حتى بدون قوى سحرية، سأغدو امبراطور السحر
...ألّا أستسلم
!ذلك هو سحري
!نعم، لا أعلم كيف ولكنني حصلت على غريموار
!تبدو قديمًا وقذر ولكنّي سأعتني بك جيدًا
آستا
لقد أنقذتني مرة أخرى
هل ما تزال تذكر وعدنا؟
وأنت لم تنسَ ذلك أيضًا يا يونو، صحيح؟
أنا سأغدو امبراطور السحر
أنا أيضًا... أريد أن أغدو امبراطور السحر
...إذن أنا وأنتَ
!أجل
!سنرَ مَنْ سيغدو منّا امبراطور السحر القادم -